1.
پدیدآورنده: د برگ،کریس
کتابخانه: کتابخانه خاوران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،موسیقی همه پسند -- متنها، , ،ترانه های انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن 20م . -- متنها، , ،شعر آمریکایی -- قرن م 20، , ،شعر آمریکایی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی ، , ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی ،
رده :
782
42166/
د
354
و
2.
پدیدآورنده: کاوالرا ،ماکس
کتابخانه: کتابخانه شیخ اشراق (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، موسیقی همه پسند، متن ها, ، ترانه های انگلیسی، ایالات متحده -- قرن 20م -- متن ها, ، شعر آمریکایی، قرن 20م., ، شعر آمریکایی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی، قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
782
،
/42166
،
ک
323
ر
،
1380
3. اشعار جوآن بائز
پدیدآورنده: بائز، جون ، 1941-
کتابخانه: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع: شعر آمريكايي - قرن 20م=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از آمريكايي=شعر آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=ترانه هاي آمريكايي - قرن 20م
رده :
PS
3553
1
آ
94
الف
1380
4. اشعار جوآن بائز
پدیدآورنده: بائز،جون,مانی صالحی علامه
کتابخانه: کتابخانه خواجوی کرمانی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر آمریکایی -- قرن م 20، , ،شعر آمریکایی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی ، , ،ترانه های آمریکایی -- قرن م 20، , ،شعر فارسی، قرن 14
رده :
811
/52
ب
313
الف
1380
5. اشعار كريس دي برگ
پدیدآورنده: ترجمه محمد نوراللهي
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: موسيقي همه پسند - متن ها,ترانه هاي انگليسي - ايالات متحده - قرن 20م - متن ها,شعر آمريكايي - قرن 20م,شعر آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي
رده :
ML
420
/
د
24
الف
5
6. اشعار و راهنمای کامل گروه نیروانا به همراه زندگی نامه ی کرت کوبین
پدیدآورنده: کوبین ،کورت,کورت کوبین
کتابخانه: کتابخانه فردوس (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، شعر آمریکایی،قرن 20م -- ترجمه شده به فارسی , ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی , ، کوبین ? کورت ? م 1994 - 1967 ،سرگذشتنامه , ، نیروانا )گروه موسیقی () Musi،،l group( Nirv،n، ، , ، راک )موسیقی(،متنها, ، موسیقی همه پسند،متنها, ، ترانه های انگلیسی،ایالات متحده -- قرن 20م -- متنها
رده :
782
/42166
ک
875
د
1383
7. آواز غمناک کلاغ سیاه
پدیدآورنده: / باب دیلن,کتاب حاضر از منابع مختلف گردآوری و ترجمه شده است.,دیلن,Dylan
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: شعر آمریکایی,American poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English,-- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
۸۱۱
/
۵۴
د
۹۵۶
آ
8. آواز غمناک کلاغ سياه (۲۹ ترانه از باب ديلن)
پدیدآورنده: / باب ديلن,ديلن,Dylan
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
د
۹۵۶
آ
9. با‌ران سختی خواهد با‌رید: ۱۰۰ ترانه برتر باب دیلن
پدیدآورنده: دیلن، باب Dylan, Bob ۱۹۴۱ - م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,oetryB American -- century th02 -- Persian into Translations,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,oetryB Persian -- century th02 -- English from Translations
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸
ب
۲
10. با‌ران سختی خواهد با‌رید: ۱۰۰ ]صد[ ترانه ی برتر باب دیلن
پدیدآورنده: دیلن، باب، ۱۹۴۱ - م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴
ب
۲ ۱۳۹۵
11. بستري از گلهاي رز =Bed of Roses: مجموعه كامل ترانه هاي BON JOVI
پدیدآورنده: بن جووي (گروه موسيقي )
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي ، بن جووي (گروه موسيقي )(Bon jovi (Musical group ، راك (گروه موسيقي ) - 1981- 1990م ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از آمريكايي ، ترانه هاي انگليسي - ايالات متحده
رده :
782
/42166
ب
696
ب
12. پاهاي كثيف (متن دوزبانه ): گزيده ترانه هاي شل سيلور استاين
پدیدآورنده: شل سيلور استاين
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران امام حسن مجتبی (ع) (تهران)
موضوع: شعرآمريكا- قرن20- ترجمه شده به فارسي=شعرفارسي - قرن 1 - ترجمه شده از آمريكايي
13. ترانه هاي امينم
پدیدآورنده: ترجمه مهدي قربان زاده
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: ترانه هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 20م . -- متنها,رپ -- ايالات متحده,شعر آمريكايي -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسي,ترانه هاي انگليسي -- ايالات متحده -- ترجمه شده به فارسي,موسيقي همه پسند -- متنها
14. ترانه های امینم
پدیدآورنده: / ترجمه مهدی قربان زاده,امينم,Eminem
کتابخانه: کتابخانه دانشکده مطالعات جهان (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: ترانه‌هاي انگليسي,رپ,شعر آمريکايي,ترانههای انگلیسی,موسیقی همه پسند, -- متنها, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده به فارسی, -- متنها, -- ايالات متحده, -- ایالات متحده, -- ایالات متحده, -- قرن 20م.,-- قرن 20م.
رده :
ML
۴۲۰
الف
/
۸۴
ت
۴ ۱۳۸۲
15. ترانه های امینم
پدیدآورنده: / ترجمه مهدی قربان زاده,ام‍ي‍ن,Eminem
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: رپ,شعر آمريکايي,ترانههای انگلیسی,موسیقی همه پسند, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده به فارسی, -- متنها, -- ایالات متحده, -- ایالات متحده,-- قرن 20م.,ترانه هاي انگليسي - ايالات متحده - قرن 20 - متنها
رده :
ML
۴۲۰
/
الف
۸۴
ت
۴
16. ترانه های امینم
پدیدآورنده: امینم، م - ۱۹۷۲ Eminem
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,رپ -- ایالات متحده,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,موسیقی همه‌پسند -- متنها
رده :
ML
۴۲۰
/
الف
۸۴
ت
۴۳
17. ترانه های انریکو ایگلسیاس
پدیدآورنده: ایگلسیاس ،انریکو ،1975- م.
کتابخانه: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،موسیقی همه پسند - 1991- متنها، , ،ترانه های انگلیسی - ایالات متحده - قرن 20 - متنها، , ،شعر آمریکایی - قرن 20، , ،شعر آمریکایی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی،
رده :
78
،
2/4216
،
6
الف
981
ت
18. ترانه های انریکو ایگلسیاس
پدیدآورنده: / ترجمه الهام صحافی,صحافی,صحافی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: ترانه‌هاي انگليسي,شعر آمريکايي,شعر آمريکايي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ايالات متحده, -- قرن 20م.,-- قرن 20م., -- قرن 20م.,ايگلسياس، انريكو، 1975- ، Iglesias, Miguel Enrique - ترانه ها
رده :
ML
۴۲۰
/
الف
۹
ص
۳
19. ترانه های انریکو ایگلسیاس
پدیدآورنده: ایگلسیاس ، انریکه Iglesias, Enrique ۱۹۷۵- م
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: موسیقی همه پسند - ۱۹۹۱- متنها,ترانه های انگلیسی - ایالات متحده - قرن ۲۰م - متنها,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی
رده :
ML
۴۲۰
الف
۹
ت
۴ ۱۳۸۲
20. ترانه های باب دیلن: آلبوم های ۱۹۸۵ - ۱۹۷۰ (دوزبانه: انگلیسی - فارسی)
پدیدآورنده: دیلن، باب Dylan, Bob ۱۹۴۱ - م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,oetryB American -- century th02 -- Persian into Translations,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,oetryB Persian -- century th02 -- English from Translations
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴
ت
۴۰
